WUNRN

http://www.wunrn.com

 

COLOMBIA

 

Direct Link to Document:

http://www.internal-displacement.org/8025708F004BE3B1/(httpInfoFiles)/31094DAD638A01A6C1257353003E3CB3/$file/Let_it_be_known_English.pdf

 

Let It Be Known – Internally Displaced Colombians Speak Out

IDMC is pleased to present Let It Be Known – Internally Displaced Colombians Speak Out , a compilation of life stories narrated by people displaced by Colombia’s decades of internal armed conflict and widespread human rights violations. The book has been translated from the original Spanish version Para Que Se Sepa.

These real stories let people who have been forcibly displaced speak out in their own words, through a process which empowers them and complements traditional analytical studies. They help the reader to understand the drama which millions of Colombians live, without discrediting other more quantitative analyses.

“In these 19 interviews, peasant farmers, Indians and Afro-Colombians relate the great drama of forced displacement which they themselves have lived. Some of them have been displaced more than once, and all have them have left behind children, brothers, dead and disappeared spouses in the journey of their flight. They were born in isolated regions, very distant from each other and, nonetheless, all the testimonies have something which identifies them: terror. To abandon one’s roots, the labour accumulated during years, one’s family and throw oneself into the abyss, is one of the most difficult torments and uncertainties that a human being can live through.”
Alfredo Molano Bravo, Colombian writer and social critic

Download the full book (PDF) here.

These stories deal with the real lives of real people. Through this book and on the IDP Voices web site, the narrators share their personal experiences, their sensations, hopes and dreams, and the impact for them of being forced from their homes. Read and listen to the life stories of displaced Colombians at www.idpvoices.org.

 

 

_________________________________________________________________________





================================================================
To leave the list, send your request by email to: wunrn_listserve-request@lists.wunrn.com. Thank you.